In spagnolo, ci sono solo tre parole in cui l’accento prosodico (la sillaba accentata) cambia posizione passando dal singolare al plurale.

En español, solo existen tres palabras en las que el acento prosódico (la sílaba tónica) cambia de lugar al pasar del singular al plural.

• Carácter → Caracteres (perde l’accento grafico perché l’accento si trasferisce sulla prima “e”, ovvero sulla penultima sillaba – pierde el acento gráfico porque el acento se traslada a la primera «e», es decir, a la penúltima sílaba.)
• Régimen → Regímenes
• Espécimen → Especímenes